<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="0.92">
<channel>
	<title>Dennis Lim&#039;s Blog</title>
	<link>http://dennislim.net</link>
	<description>記錄著陪伴自己流逝的那些小日子。</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Aug 2010 16:21:37 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	<!-- generator="WordPress/3.0.1" -->

	<item>
		<title>你带手帕了吗？</title>
		<description><![CDATA[作者：赫塔·米勒（Herta Müller） 译者：崔颖 赫塔·米勒获2009年诺贝尔文学奖演说词 小时候，每天早上妈妈都站在家门口送我出去，她会问一句：“你带手帕了吗？”我没有带手帕，所以要回到屋里拿块手帕。我从来不主动拿手帕，是因为我在等妈妈问我。手帕就是妈妈在早上疼惜爱护我的证据。离开妈妈后，一整天我只能靠自己了。“你带手帕了吗？”这个问题是母爱的间接表现。如果再直接些，就会让人难堪，也绝不是老百姓的作为。话语的唐突甚至强化了温柔。每天早上，我都是不带手帕走到门口，然后回去拿一块。只有拿到手帕我才会上街，好像带着手帕就意味着妈妈陪在我身边。 二十年后，我一直一个人在城市里一家工厂做翻译。我早上五点钟起床，六点半上班。每天早上，喇叭就对着工厂的院子播放国歌，到午饭时就换成工人的合唱。但是，工人们只是默默坐着吃饭，目光空虚淡然，双手抹满了油。他们的食物都裹在报纸里，要吃一口猪板油就必须把上面粘着的报纸刮掉。整整两年就按照这样的定式日复一日地度过。到第三年时，这样的生活结束了。一位访客一星期内三次大清早来到我的办公室：一个蓝眼睛、大块头男人，就像保安部队的巨人。 第一次，他站那儿，骂了我，然后离开。第二次，他脱下风衣，挂到橱柜的钥匙上，坐下来。那天，我从家里带了些郁金香，插到花瓶里去。那个男人看着我，夸奖我目光敏锐。他的声音圆润，但我有些不安。我谢绝他的夸奖，告诉他我理解郁金香却不理解人。他怀有敌意地回答说，他理解我强过我理解郁金香。然后，他把风衣搭到胳膊上走了。 第三次，他坐着，我却站着，因为他把公文包放到了我的椅子上。我不敢把他的公文包拿到地板上。他说我傻，爱开小差，懒惰，像街上的妓女一样腐化。他把郁金香推到桌子边上，拿出一张空纸放到桌子中间，对我吼道：“写。”我没有坐下，只写下他要求的内容：我的名字、出生日期地点。再接下来的，我不敢告诉任何人，哪怕是我的亲人和密友。他说我，那个可怕的词，“合作”&#8212;-“我在通敌”。我停下来，放下笔，走到窗户边，向外看尘埃飞扬的街道。街道上没有铺石砖，到处坑坑洼洼，我也看到歪歪扭扭的房子。另外，这条街叫Strada Gloriei，意思是光荣街。光荣街边上，一只猫坐在光秃秃的桑树上，是工厂一只少个耳朵的猫。猫的上方，早晨的太阳正在照耀，像一面黄黄的鼓。我说：“N-am caracterul……我没有这种品性。”我对着外头的街道说。“品性”一词让那个男人歇斯底里起来。他把纸撕碎，把碎片扔到地板上。也许他意识到，需要把纸片给他的老板看，所以，他弯腰捡起碎片，放到公文包里。之后，他深叹一口气，好像自己被挫败了，他把花瓶和郁金香扔到墙上。花瓶碎裂，发出刺耳的声响，似乎空气也有牙齿。他夹着公文包，静静地说：“你会后悔的，我们会把你扔到河里淹死。”我似乎在自语：“如果我签了字，就再不是我自己了，我必须得自己应付。所以，还是由你来比较好。”这时，他早就打开办公室的门走了。外面的光荣街上，那只猫已经从树上跳到房顶上，一根树枝弹跳着，就像蹦床一样。 第二天，拉锯战就开始了。他们想开除我。每天早上六点半，我必须向主任报到，工会主席和党书记都在。就像妈妈曾经问我“你带手帕了吗？”一样，主任天天早上问我：“你找到其它工作了吗？”每天我的答案都一样：“我没找，我喜欢在这儿工作，我想留在这里，直到退休。” 一天早上，我来工作，发现我的厚字典被扔在办公室外边大堂的地板上。我打开门，一个工程师坐在我办工桌旁边。他告诉我：“进来前要敲门，这是我的地方，你和这里不相干了。”我不能回家，无故旷工只能给他们理由解雇我。我没有办公室，所以更要保证来工作，无论如何都要来。 我的朋友陪我沿着光荣街走回家，我告诉她我的遭遇，她把自己的桌子整理出一个角落给我用。但后来有一天，她站在办公室外头，对我说：“我不能让你进去，大家都说你在告密。”对我的折磨就这样延续下来，流言蜚语也在我的同事中传开。真是糟糕透了。你可以自卫反抗别人的攻击，然而对诽谤却无能为力。每天我都准备好迎接最坏的事情，包括死亡。但是我受不了这样的背信弃义，无论怎么准备，我都受不了。诽谤使人变得肮脏，你无法自卫，简直要窒息。在我同事的眼里，我正是那种我不愿成为的人。如果我监视他们，他们也许会毫不犹豫地信任我。本质上，他们是在惩罚我，因为我饶过了他们。 因为我必须保证来上班，但是没有办公室，朋友也不让我用她的，我就在楼梯间站着，不知道该做什么。我沿着楼梯爬上爬下几分钟，突然间我好像又变成妈妈的孩子了，因为我“有手帕”。我把手帕放到楼梯第二和第三阶之间，把手帕捋顺，坐下来。我把厚字典放到膝盖上，翻译水压机的说明书。我是楼梯的才子，而我的办公室是手帕。午饭时，我的朋友就来找我。我们一起吃饭，就像以前在她办公室一样，也像更早的时候在我办公室一样。院子里，喇叭放着工人的合唱曲，总是歌颂人们的幸福生活。朋友一边吃饭，一边为了我哀叹。我没有哭。我必须坚强。很长时间了，都是这样，度过漫无止尽的那几个星期，直到最后我被解雇。 小时候，家里有个装手帕的抽屉，里面分成两排，每排三摞： 左边是爸爸、爷爷的手帕。 右边是妈妈、奶奶的手帕。 中间是我的手帕。 这个抽屉用手帕的摆放展示了我们的家族。男人的手帕是最大的，边缘有暗色的条纹，如褐色、灰色或枣红色。女人的手帕小巧些，边缘是淡蓝、红色或绿色。孩子的手帕是最小的，没有缝边，上面白色的格子里画着鲜花和动物。三种手帕分为日常用的，放在前面，星期天专用的，放在后面。星期天，手帕必须和衣服的颜色相配。 房子里没有其它东西比手帕更重要，它甚至比我们自己都重要。其应用是普遍性的：抽鼻子，鼻出血，手、胳膊或膝盖受伤，哭泣，或咬着手帕克制哭声。头疼时把凉爽的手帕搭在前额。把手帕四角系起来来挡雨或挡太阳。如果必须要记住什么时，就系个扣来帮助记忆。搬重东西时，把手帕缠在手上。当火车出发离开车站时，你挥舞手帕说再见。我们巴纳特方言中，“泪”字的发音就像罗马尼亚语中的“火车”，铁路车所发出的咯吱声在我听来就像哭泣。村子里，如果有人在家里死了，大家很快就把一块手帕围住他的下巴，这样尸体僵硬时嘴会保持闭合。城市里，如果有人死在路边，过路者也会用手帕盖住他的脸，这样手帕就成了死者第一个平静的地方。 一天清早，我刚从罗马尼亚移民过来，一位乡村警察就来找我妈妈。她已经在门口等了，但她突然想起：“你带手帕了吗？”她没带。虽然警察很不耐烦，她还是回去拿了块手帕。到车站，警察大发雷霆。妈妈的罗马尼亚语不好，所以听不懂警察在喊什么。他离开办公室，把门锁上。就这样，妈妈被锁了一整天。开始几个钟头，她坐在警察办公桌上哭。然后，她来回踱步，用沾满泪水的手帕擦家具。完了她提来角落里的一桶水，从墙上的钩子上取下毛巾，并拖了地板。她给我讲这些时，我吓了一跳。“你怎么能那样为他打扫办公室？”我问道。妈妈没有觉得不好意思，回答说：“我在找点事做消磨时间。办公室那么脏。我真幸运，拿了一块男人用的大手帕。” 只有在这个时候，我才通过这点额外而自愿的羞辱明白，她在拘留期间为自己创造了尊严。真希望我能为那些被专制剥夺了尊严的人说句话，包括现在，也许是一句含有“手帕”一词的句子。或者问：“你带手帕了吗？”是不是关于手帕的那个问题根本不是在问手帕，而是表达人那种强烈的孤独感？]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/08/30/handkerchief/</link>
			</item>
	<item>
		<title>其實，我是一個演員。</title>
		<description><![CDATA[請別叫我跑龍套的， 其實，我是一個演員。 我天天都在演繹著我的角色， 沒有導演，也沒有劇本。 只能用自己的理解去诠釋每一個形象， 好學生、好朋友、好夥伴， 我用心投入在這些角色裏。 我和所有演員一樣希望得到肯定， 更喜歡沈浸在完美的自我滿足。 可我只是一個演員， 我在表演著一個別人的角色， 演繹著一個我都不知道是誰的角色。 我甚至無法擺布自己， 不能隨意地哭，隨意地笑。 因爲演得太過投入， 我把自己丟了。 我去哪了？我找不到了。 我應該在路上吧， 背著行囊尋找自由渴望的我。 我應該在海邊吧， 傾聽海濤而不知疲倦的我。 我應該在草原上吧， 像一匹馳騁的駿馬一樣地飛奔的我。 可現在的我是誰， 原來我就是一個跑龍套的。 可在銀白的鎂光燈熄滅之前， 我還是驕傲著告訴每個人， 其實，我是一個演員。]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/08/22/i-am-an-actor/</link>
			</item>
	<item>
		<title>日本Twitter超微獲獎小說</title>
		<description><![CDATA[町の小さな郵便局に今週も彼女は現れた。局員たちに水曜日さん之呼ばれる彼女が今日差し出した手紙にはしかし宛名がない。「これじゃ屆きませんよ」苦笑しながら顔を上げた彼の目に映ったのは、うつむき加減できゅっ之口元を引き結び、真っ直ぐに彼を見つめる真摯な瞳だった。 她每周三都會來這所鎮上的小郵局。郵局的人管她叫星期三小姐。今天她又如約而至……“對不起，這樣寫無法投遞的”，拿著沒有寫對方姓名的信封，郵局的小夥子苦笑著擡頭看了看她。 只見她微微低著頭、抿著嘴，雙眸閃爍著熱切的目光，緊緊地盯著他。 幼い頃の事故が元で、妹は3人の人間しか記憶できない。內訳は僕之両親。妹の16の誕生日に僕は言った。好きな人が出來たら、僕を忘れてその人を心に刻め。やだよ、之妹は笑った。翌年のある日、戀人の男之共に現れた妹は泣きそうな顔で僕に言った。「お兄ちゃん。あたし、誰？」 小時候事故的關系，妹妹只能記得三個人——父母和我。在她16歲生日那天，我對她說：“如果妳有了喜歡的人，就把我忘了、將那個人記在心裏吧。” “我才不會呢”，妹妹笑了。 第二年的某壹天，妹妹和她的男友壹起找到我，她帶著哭腔對我說：“哥哥，我是誰啊？” 12月の深夜のゴミ捨て場。明日は粗大夢の日。誰もが、ボロボロになった夢を捨てにくる。今夜も、ある男が野球選手になる夢を捨てにきた。やがて壹人の老人が現れた。「まだ使えそうだ」老人は大きな袋にその夢を入れた。「どの子の枕元にこの夢を置こうかの」老人はトナカイの耳元に囁いた。 壹個初冬的深夜，空曠的垃圾場。明天是丟棄大型夢想的日子。每個人都會到這裏來，丟棄自己傷痕累累的夢想。今夜，壹個男子來到這裏，與他成爲棒球選手的夢想訣別。 過了不壹會兒，壹個老人出現了，“這個看上去還能使”，老人壹邊將那個夢想裝入大口袋，壹邊朝著馴鹿的耳邊喃喃道，“妳們說，把這個夢想放在哪個孩子的枕邊呢？ 親指にささくれができた。引いてみる之、するする剝ける。指の付け根にたどりつき、手首も肘も剝けていく。首も顔もきれいに剝ける。之う之う全身剝いてしまう之、皮膚は人の形になった。私は急に怖くなる。肉から汗がにじみ出る。皮膚は子わり之立ちあがり、涼しい顔で歩きだす。 大拇指上有壹根肉刺，不小心越剝越長，赤溜壹下剝到了指根。進而壹直剝離手腕、肘部、甚至到了脖子和臉。就這樣壹直蔓延到了全身，剝離的皮膚成了壹個人的形狀。我突然感到了恐懼，從肉裏滲出汗滴。而皮膚則晃悠悠地站了起來，自顧自邁步走去。 仕事がねえ。飯食う金もねえ。友だちがガムをくれた。腹の足しにもならねえが、之りあえずくちゃくちゃ噛んだ。之こ之ん味がなくなるまで噛んで、ぷっ、之吹き出したら、佛様の形をしていた。もう壹度試す之､千手観音になった。そうやってガム佛師になったのよ、俺。ほん之ほん之。 找不到工作。沒有錢吃飯。朋友給了壹片口香糖，雖然不足以果腹，但不管三七二十壹嚼了起來。嚼著嚼著，壹直嚼到沒有壹點滋味，“噗！”地吐了出來，居然成了壹尊佛像。又試了壹次，這次變成了千手觀音。于是，我就這樣成了口香糖佛像師。真的哦！ 日：頭數だった合コンで壹目惚れ 月：親友に頼み込んで連酪先をもらった 火：意を抉して電話したが何をしゃべったか覚えてない 水：彼女から掛かってきて心臓が飛び出た 木：約束のランチで親友を好きだ之相談された 金：會社を休んだ 土：壹生二人の親友でいるこ之を誓った。 周日：被拉去聯誼湊人數，結果對她壹見鍾情。 周壹：千方百計從朋友那裏要到了她的電話。 周二：下定決心打電話過去結果自己都不知道說了些什麽。 周三：她打電話過來了！心髒快跳出了胸腔。 周四：赴約壹起用午餐，但她卻跟我傾訴說喜歡我的那個朋友。 周五：請假。 周六：發誓壹輩子當這兩個人的好朋友。 俺は美容整形醫。今、少女に告白されている。「好きです。先生好みの顔にして下さい」こんな要望は初めてだ。數時間後、麻醉から覚めた少女は言った。「先生、私の顔どこも変わってません」「そうさ。俺も前から君が好きだったんだ」俺たちは抱き合った。之、少女が呟いた。「…私の胸大きくなってる」 我是整形醫生。現在，女孩正向我告白。“我喜歡妳，把我的臉整形成妳喜歡的樣子吧。”這樣的要求還是頭壹回聽到。數小時後麻醉漸漸消除，她醒了，說：“我的 臉怎麽什麽都沒變？”我回答：“沒錯。我從以前就喜歡妳了。”我們擁抱在了壹起。“啊”，她自言自語，“我的胸部變大了”。 妻がおにぎりを作ってくれた。「何が入ってるの？」「私の気持ちよ」ドキリ之した。既に妻之の仲は冷えきっていたからだ。これから妻之の關系を修複しよう之考えていた矢先。中身が空だったらどうしよう。だが、中身は大好物の鮭だった。俺は嬉しくて妻に禮を言おう之したが、舌が痺れて言えなかった。 妻子給我做了飯團。“裏面放了什麽？”“我的感情哦。”我的心猛然壹跳，因爲夫妻之情早已淡薄如水。正想著如何修複兩人的關系，可轉念壹想，萬壹裏面是空的……還好，飯團裏是我最愛吃的鲑魚。 我開心得很，正想跟妻子說聲謝謝，舌頭卻麻痹了，什麽也沒說出口。 さんたさんえ。ぼく、こ之しわなにもいりません。でも、おねがいがあります。ぱぱ之ままのゆめのなかえつれてってください。ぼくがてんごくにいってから子たりはないてばかりだから、あいしてくれてありが之、もうなかないでっていいたいんだ。ずっ之ずっ之だいすきなぱぱ之ままにわらってほしいんだ。 親愛的聖誕老人。我今年，什麽禮物也不要。但是，我有壹個請求。請把我帶到爸爸媽媽的夢裏去吧。 自從我去了天國，爸爸媽媽就壹直在哭，謝謝妳們這麽愛我，請不要再爲我哭泣了。 我希望我最喜歡的爸爸媽媽能夠壹直、壹直笑著。 さすがに１０年も同じ機で仕事している之私物も仕事の物も壹緒くた。さて、荷物をま之めるか。うわっ、これフロッピーだよ。大事なデーターかな？出ないボー兒ペンは何本も出てくるし。このお菓子、賞味期限が２０世紀だよ。これなんだ？婚姻屆？そうだ、結婚しよう之思ってたんだ！ 10年都在同壹張桌子上辦公，這私人物品都跟工作物品混壹塊兒了。來整理壹下吧。 啊，這不是軟磁盤嘛，該不會是什麽重要的資料吧。還有好幾支不出水的筆。這、這糖果保質期是上個世紀咧！ 哎，這是……結婚證書？我，以前想著要結婚啊…… 寢たまま死を待つ男は妻に頼む。お前の好きなアロマ之やらをやりたい。妻は少し喜び、道具を用意し毎日オイ兒を補充した。だが、男はそれを焚くこ之はなかった。男は深夜1人それを飲み続けた。味覚など之うにない。翌年、男は死んだ。火葬場を包んだ香りは、妻以外の參列者も癒した。 男人在床上等死，他跟妻子說，想點支她喜歡的芳香精油。妻子略喜，准備好了道具，每天補充精油。 但是，男人並沒有用來點燃，而是每天深夜獨自壹人偷偷喝掉了。他早已沒有了味覺。第二年，男人死了。 壹陣濃香包圍了火葬場，也撫慰著追悼會上除妻子外的人。 立ち止まった彼女の前には、ダンボー兒箱に入った捨て貓がいた。連れて帰ろう之する彼女に「家には僕達が暮らす分のお金しかない」之言ったら、「じゃあ、あなたを捨てて、この子を連れて帰るわ。新しい飼い主が見つかる之いいわね」之言って、その貓之帰った。殘された僕はダンボー兒箱に入った。 女友停住了腳步，站在壹只裝有棄貓的紙箱前，想抱回去養。我說，家裏只有供我們兩人生活的錢；她說，那就把妳扔了，自己帶著貓回去。“祝妳找到新的主人哦~”，她丟下這話，跟貓回家了。剩下的我，只好茫然爬進了紙箱。 病室のベッドの上。彼は末期癌だった。 その彼が不意に「明日世界が終わる之したらどうする？」訊ねられた私は答えられなかった。「そしたら僕はね、明後日まで生き延びてみせるよ」之ても綺麗な微笑だった。その夜、彼は息を引き取った。彼は明後日の、その先の世界へ行けただろうか。 病床上的他，已是癌症晚期。 突然他問道：“如果明天世界就要完結，妳怎麽辦？”，我無言以對。 “如果那樣的話，我就要拼命活到後天。”他笑著說到。 那夜，他就停止了呼吸。 不知道他是否成功到達了後天以後的世界。]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/08/21/jp-ministory/</link>
			</item>
	<item>
		<title>不要讓老兵默默凋零</title>
		<description><![CDATA[曾經有這樣一群人，他們本來是純樸的農夫、勤勞的工人、風華正茂的學生、天真無邪的孩子；可七十三年前一群強盜闖入了他們祖祖輩輩生活的地方。他們視中國人的生命如草芥，他們殺人、他們放火、他們真是比野獸還野蠻，比魔鬼還凶殘！爲了保護自己的愛人、親人、孩子、父母，這群人從此有了同一個名字：抗日軍人。在經過了八年艱苦卓絕的抗戰後，在付出了世所罕見的犧牲後，在六十五年前的今天，日本人投降了，舉國歡騰，這群人成爲了民族的英雄，當時的場景宛如夢幻：歸來夾道萬人看，朵朵鮮花擲馬前，門楣生輝笑白發，闾裏歡騰驕紅顔…… 抗日戰爭勝利65週年鳳凰專題]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/08/15/kangri65/</link>
			</item>
	<item>
		<title>活著，並且不撒謊。</title>
		<description><![CDATA[作者：[俄羅斯]亞曆山大·索爾仁尼琴 Alexander Solzhenitsyn 譯者：阮一峰 原載：1974年2月18日《華盛頓郵報》，A26版 At one time we dared not even to whisper. Now we write and read samizdat, and sometimes when we gather in the smoking room at the Science Institute we complain frankly to one another: What kind of tricks are they playing on us, and where are they dragging us? gratuitous [...]]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/08/10/live-not-by-lies/</link>
			</item>
	<item>
		<title>成都，錦官城遊記。</title>
		<description><![CDATA[one。初始。 雨下了一整晚。 車繼續在向桃仙機場的路上行駛著。 窗外的陽光很稀薄，天橋上的人流開始多了起來，很清晰的聽見鞋跟和地面接觸的聲音，這就沈陽一天的開始。 這是我逗留在沈陽的第四天，終于是離開的時候了。 我是寢室最晚走的，在送別了一個個室友後，寢室裏剩下的空床，讓人有些壓抑，有一絲孤獨的感覺。沒有了人的寢室很安靜，夜也容易讓人變得沈靜，夜越深思緒也越稠密。像羅曼羅蘭說的，離開人群，單獨幽居，以便認清自己的力量的弱點，深入思考，然後像安泰那樣，重新接觸大地。是這樣的，有些事情是要一個人在一間房裏才能夠細細品味的，那種無法言說的感覺，彌漫在心際，釀酵成了叫孤獨的東西。遠離家門的旅途，孤獨是無法抗拒的，也許只有孤獨才是我最忠實的伴侶吧。 一抹刺眼的陽光投射進來，晨曦中的沈陽很靜谧，很溫暖，一路上都揚起嘴角，對我微笑。又是一個陌生城市到另一個陌生城市的旅程，所有的希望和美好都在這一路上的枝繁葉茂。 早安，沈陽。 於2010.07.16 晨09點。 two。到達。 飛機在七點抵達成都。下飛機的時候，天上降下了瓢潑大雨，天色未暗。 這時候其實飛已經晚了一個半鐘頭的點了，我趕忙聯繫了青年旅館的人。出了機場，我隨便搭乘了一輛的士，邊打理行李包邊和司機聊天，成都司機和沈陽司機很大的不同給了我深刻的體會，並沒有同我多說了幾句，也可能是快交接班的緣故吧，於是沒交流多少我便蜷縮在一個角落，可能是在天津飛行管制延遲了航班，再加上一路上的大雨，我已經略顯疲憊了。 天色暗淡下來了，昏昏沉沉，分不清是一天伊始，亦或是一天的終結，整座城市仿佛睡著了一般。關於成都這座城市，其實一直有很多的憧憬。來到之後發現和其他的江南城市不同的，它少了一種江南水鄉小鎮那般的風情，卻多了一份古樸，婉約的文化氣息。 在武侯祠下了車，背上旅行包，我開始尋找訂好的那家旅館，折騰半天才終於找到了它，在並不偏僻的地方，可上面的牌匾卻實在小得可憐，方方正正地寫著三個字：九龍鼎。 一路顛簸疲憊，我總算住進了一個像樣的旅館，一晚上四十元，是我和一個韓國男生一起拼的房間，有空調，有熱水，有彩電，對於我這個異鄉客來說，也算不錯的了。 步行並不遠的距離，是一條著名的休閒街，錦裏。裏面有很多古玩，刺繡，川菜，川茶之類的商鋪。我帶上相機進入街內，拍了些照片，走了長長的一段路。肚子空了很久，我點了一份牛肉火鍋粉和雞肉竹筒飯。福建人果然是吃不得辣東西的，那份火鍋粉著實讓我體驗了一把川菜的地道。 回到旅館，韓國朋友已經睡了，不忍打擾他，我安靜地寫完了這些，便決定休息去了。 晚安，成都。 於2010.07.16 夜24點。 three。武侯與詩聖。 初晨，旅店下青石板上濕漉漉的一片。 沒有多少陽光，天陰濛濛的，仿佛隨時又是一場雨淋。 打開窗子，撲面而來一絲新鮮氣息，展現在我面前的又是一天活力的成都。 出了旅店就是成都老南門外的武侯祠大街了，遺作紅牆環繞的古建築群。當中最有名的經典當屬武侯祠了，漆紅古木，一片莊嚴肅穆。我不禁想起了杜工部的那首詩“丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。”武侯祠是大成皇帝李雄為了紀念諸葛亮而建於少城的。唐朝以前遷往成都南郊，與祭祀劉備的漢昭烈廟為鄰。這裡便是我今天的第一個去處。遊人很多，熙熙攘攘，導遊們拿著話筒為遊客們講解著，聲音嘈雜。爲了遠離這些雜音，我並沒有按照圖示路線行進，而是先從側面先行。左邊是一片竹林，我不由就走過去了。都是石板路，一塊連接一塊，有半米的距離，人跨步時正好。我喜歡在這種小徑中行走，這片林間無建築，所以遊人來得少些。走了長長一段路，也沒碰著一個人。看過幾遍三國，但在這林間行走，我還是認不出這是書中的哪一部分。諸葛亮原住地就在竹林間，但不應是此地。事實上，這只是我糊塗的記憶，此地原本不是武侯祠。武侯祠始建于蜀漢末年，千年以來，因爲幾經毀損，屢有變遷。如今武侯祠的正門匾額上赫然寫著“漢昭烈廟”四個大字，但民間仍呼之爲武侯祠，喧賓奪主竟成了定論。武侯祠，古柏蒼翠，紅牆環繞。雨疏風細，這情境多少有些纏綿。不知道當年的劉備和諸葛亮，曾否在琴亭上相對而坐，撫琴共飲？ 羽扇綸巾，談笑間，令樯橹已隨之灰飛煙滅。 提到古代的詩人，就不得不提到杜甫。大凡讀過幾年書的人就不會不知道杜甫，大凡讀過幾本詩的人就不會沒讀過杜甫的詩。杜甫在中國文學史上的地位肯定是不言而喻的。現代學者馮至說過這樣一段話：“人們提到杜甫，盡可以忽略杜甫的生地和死地，卻總忘不了成都杜甫草堂。”所謂一人得道，仙及雞犬。當年杜甫住過的草堂，也許早已被風吹雨露所吹散殆盡，但今天仍是人們祭惦先賢的聖地。草堂便是我去武侯祠後的下一站。 一進入草堂內，滿目的翠綠，竹林，假山，古塔，清幽靜謐。我並沒有往人群多的地方去，因為人少一分，便讓我感覺意境趣味卻能憑添幾分。 草堂修葺甚好，甚至有了曲徑通幽的效果。不過如此之大的草堂花苑讓我不禁產生疑問？杜甫的那首《茅屋為秋風所破歌》裏“我廬獨破受凍死亦足”的所描寫的憂國憂民之仕，怎能消受得起如此之大的莊院？ 走完這一遭已經是滿是疲累。找了一塊幹淨的石頭，靜靜地誦讀著碑文簡介。這才發現，草堂已經翻修不下數十次，文中稱“明弘曆十三年和清嘉慶十六年規模最爲宏大。”原來這就是如今草堂如此繁華美好的緣故，恐怕如今這個聖殿，連杜甫本人來了也不敢貿然推門而入吧。 古人有雲，勝十人者爲精，勝百人者爲英，千人萬人不能及者爲聖。杜甫先爲詩，後爲聖，由詩意而體聖心。杜甫本身就是首詩，值得讓後人傳誦千年，細細品味。 於2010.07.17 夜23點。 four。佛與山。 世上本無佛，爲了追求一種美好的精神世界，古人創造了佛，並賦予了佛真真切切的形體。于是在一個遙遠的年代，古嘉州的淩雲寺法師海通，爲了防水患，普渡衆生，雲遊四方，募集善款，以石刻築佛震懾三江，庇蔭過往船只和百姓。于是築成這座有“山是一尊佛，佛是一座山”稱譽的樂山大佛。 古人有雲：知者樂水，仁者樂山。多少年來，無數文人騷客拜訪此地，在樂山大佛的耳畔輕輕絮語，淺淺誦讀。紅塵舊事，滄桑古今，徐徐道來。從小我就對大佛早有所耳聞，本以爲大佛是崇高而神聖的，是遙不可及的，是拒人于千裏之外的，可當真正靠近到他身邊的時候，一切感覺卻如此隨和、如此安祥，仿佛異度空間的交流，人與佛已經合爲一體。依坐在大佛旁的涼亭之中，面對滾滾流逝的江河波濤，我第一次陷入思考：人爲何而生，人生爲何如此須臾？倒有些當年蘇子的朋友在赤壁上發出“羨長江之無窮”之意。千百年來，多少遊人也曾到此，面對流逝江河發出同樣的感歎，有些東西如滾滾江水般逝去，不再複返。天地間，一切萬物由降生的那一天起直至消亡，逝去，演繹了生命的過程。而大佛臨江而坐，一臉慈悲，千年來傳遞給人們不變的真谛，樂天知命，平凡爲真。有些東西雖然逝去，但時間自然會延續它們的生命。就像周國平說過的那樣吧，只有把平凡的生活真正過好，人生才是圓滿的。 去過樂山的人，必定是要去趟峨眉的。同樣是座佛山，峨眉卻更巍峨媚麗，山脈綿亘曲折、千岩萬壑、瀑布溪流、奇秀清雅。 當我來到峨嵋山腳下，已經是第二天的事情了。早就聽說過峨眉山，也可能和武俠小說裏的峨嵋派有點關聯，當然這並不重要，重要的是我真真切切來到了素有“天下第一秀”的峨嵋山，興奮之情必然溢于言表。來之前就對峨眉有些了解，佛光、日出、猴趣等等足以令人神往。天色未亮透，大巴車便把我們送到了半山腰上。一路上飽覽了峨眉勝景，似在人間天堂，亦如身在世外桃源。剛下車，一陣清新之意便撲面而來，十分涼爽，帶著些許新鮮的泥土芬芳。帶著來之前的憧憬，我便直奔山頂方向奔去，一路上層巒疊嶂，此起彼伏，峭壁邊上雨霧缭繞，甚是瑰麗雄偉。登上金頂，視野一下開闊起來，道路也平坦許多，山頂上坐落著曆代修建的金壁輝煌的廟宇，善男信女，佛樂經歌，香煙缭繞自不言表。遊人拾級而上，漫長悠遠，就象求佛求道的艱難，但每上一級，佛像的七彩反光和高大氣勢讓人眩暈，向極目遠跳，萬佛山在遠出忽隱忽現，雲海在腳下無限延伸，猶如置身西方勝境。有些遺憾的是，我們並不能如願看到日出，峨眉山的居民告訴我們，其實一年看不到幾次日出的，一切皆靠緣分和運氣。 我笑了笑，其實心中有朝聖之心，只要永遠保持向上攀登的姿態，朝陽便會在我們心中升起，又何必在乎是日出或是雲海呢？  於2010.07.19夜22點。 five。拜水與問道。 在川西北小城裏有對雙子星座閃閃發光，這就是都江堰和青城山。常聽人說“拜水都江堰，問到青城山”。名山秀水，相得益彰 。 “拜水”自然指的是拜都江堰。之所以要拜水都江堰，是因爲都江堰灌溉了中國。此處的“灌溉”不僅是指江水對大地的澆灌，對萬物的滋潤，更是指這條河流所産生與繁衍的文明對這片流域的政治、經濟與文化的浸潤和澤被。因爲岷江流經過都江堰之後，一江碧水就流淌著兩條河流，一條是自然之河，它灌溉農事，澤被大地。一條是文化之河，它積澱曆史，涵養文化，滋潤巴蜀文明。 站在高高的觀頂，望著這座世界上最古老的水利工程, 人們不禁會想起千年以前的李冰率領民衆們一次次開山阻水，曆經艱險，利用地勢和水脈讓奔騰的洪流“善利萬物而不爭”。英雄的情操和品格如奔騰的滔滔流水，已成爲了永恒。什麽時光荏苒，什麽滄海桑田，什麽似水流年，在刹那之間仿佛都化進了這奔流不息的江水中了。古人已古，清水依舊。 青城山地處于離都江堰不遠的地方，人們常說“青城天下幽”，今日才得以相見。致于青城山下，便可看到蒼褐的古道，蜿蜒至山峰之處，長滿青苔的石階在向行人宣告著悠久的曆史。擡頭便是滿天蒼穹和高山綠蔭，一片清幽靜谧，暮色沈沈，山風吹過，引發遍野樹木的呼聲。還沒有安息的鳥兒，時而傳來幾聲鳴叫。輕靈的山氣微微略過，這樣的涼意，在夏天的日子裏，真是一種享受。可能在青城山的影響下，人們的心在此時也是無比甯靜。 常說“青城天下幽”，其實不然，說青城“幽”，倒不如用“悠”字來的貼切。臨淵迎風而立，俯望綿延疊翠，但覺曠性怡情、志存高遠，悠遊于天地之間，何來“幽深”之感？青城山遠離塵世，清靜幽雅，長居于此，悠然自得，無需修道說不定也能成仙。 青城山是一個夢。那白茫茫的缭繞雲霧，那青郁郁的山間古樹，就是夢的顔色。那涼絲絲的山林清風，那濕漉漉的輕煙雨露，則是夢的氣息。而夢的內容早已消融在這青煙渺渺之中了。 於2010.07.20夜19點。 six。歸途。 問我對成都的印象，成都就是一個手裏搖著一把葵扇，眯著眼睛，端著一杯蓋碗茶，嘴裏哼著小曲，躺在竹椅上晃悠的老太爺。這座古都氣息濃郁的城市，雖不及西安的沈澱，開封的顯赫，也不及南京的滄桑，卻也帶著皇帝老兒坐江山的遺風。易中天在他的《成都府》裏提到，成都太安逸了，成都少了點苦難，缺少磨洗。所以造成“南京和武漢是沈甸甸的，而成都就輕了點。”也可能是這個原因吧，總感覺這座城市與自己有了陌生感，過于安逸，並不適合我。 終有歸期，終有歸期。 錦城雖雲樂，不如早還家。 [...]]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/07/16/chengdu/</link>
			</item>
	<item>
		<title>110寢的怪蜀黍們。</title>
		<description><![CDATA[好呆的一組照片。 激情四連拍。 囧囧的大頭貼。]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/07/10/110qinshi/</link>
			</item>
	<item>
		<title>好好活著吧。</title>
		<description><![CDATA[夜半。 我輾轉反側，終究還是無法入眠。 便拿起手機看起了新聞，有一條新聞引起了我的注意，是一個叫賈宏聲的演員自殺了的消息。其實一直不喜歡看這類的信息，但實在閑來無事，便點了進去。看到裏面很多人的評論，有惋惜的，有痛心的，有不屑的，有湊熱鬧的。說實話，這個演員的名字我的確很陌生，但生也好，死也罷，都是他的權利，看到有些人對于死者仍然惡語相向，落井下石，我倒是感覺幾分憤憤。 帶著幾分好奇，我查閱了關于他的資料，他是一個曾經風光的明星，一個吸過毒的瘾君子，一個幻視幻聽的病人。在豆瓣上，我看到了他發的帖子，他終日纏繞于三個問題：“爲什麽活著？活著有什麽意義？什麽是真正的快樂？” 很明顯，從帖子內容看就知道，他生活得並不快樂，對生活帶著盲目，他內心何其的不自信，何其的脆弱。他思考，思考真誠和人生，是過多的思考讓他孤獨，也給他真誠和真實。 其實困擾他的問題也困擾了我很久，人究竟爲何而來，人爲了什麽而活著，爲了物質，名利還是生存？人活著又是爲了誰，自己，別人或者都不是？但所幸問題並沒有困擾我很久，人的生命是世界上最寶貴的財富，因爲任何財富都可以失而複得，而生命只有一次，所以沒有什麽理由讓我們不好好善待自己。我們活著就擁有生命，而當擁有生命時，我們才會有希望，有夢想，有期盼，有目標，才會有機會擁有或者收獲屬于自己的東西，享受屬于自己的快樂或者幸福。所以好好活著便是一份幸福，便是一種快樂。 其實活著不需要理由，這是生命存在的必須。活著不論有多少艱辛與困苦，只要好好的活著，就能走過風雨，去體驗那一縷絢爛而美好的陽光。我們活著，爲了自己，也爲了親人、爲了朋友、爲了你愛著的人和愛著你的人，我們必須好好活著。 所以何必執著于生命的意義，好好活著，善待自己，何嘗不是一種幸福呢？]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/07/06/jiahongsheng/</link>
			</item>
	<item>
		<title>心靈再好，也就是個好心腸的胖子。</title>
		<description><![CDATA[今天在豆瓣上淘到了一張很有愛的圖圖。哈哈哈。 這不是激勵我繼續將減肥計畫進行到底嘛。大熱天，是該出去鍛煉鍛煉身體啦。]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/06/20/pangzi/</link>
			</item>
	<item>
		<title>老爸父親節快樂！</title>
		<description><![CDATA[感謝老爸陪我一路成長過來，兩個大男人間，太肉麻的話我也說不出口。 愛你在心口難開呐，你懂的哈，老爸節日快樂，永遠愛你。]]></description>
		<link>http://dennislim.net/2010/06/20/fuqinjie2010/</link>
			</item>
</channel>
</rss>
